学科服务 更多>>

关键词： 劳动范畴   马克思   文本研究  

摘要： 马克思以劳动范畴为逻辑起点建构了历史唯物主义,是马克思主义整个理论大厦的基石,科学分析和研究马克思劳动范畴的形成过程对于深刻理解马克思主义理论具有极其重要的意义。本文选取《1844年经济学哲学手稿》、《德意志意识形态》以及《资本论》第一卷作为研究的主要文本,并从劳动范畴的本质、具体形态以及意义三个方面来考察马克思劳动范畴的形成过程。在劳动范畴的本质方面,马克思通过分析人与自然、人与社会以及劳动与资本之间的关系,阐明了劳动作为人本质的内在规定性。在劳动范畴的具体形态方面,马克思实现了《1844年经济学哲学手稿》的宏观经济视角到《资本论》第一卷的微观经济视角的转变,深化和发展了劳动范畴理论。在劳动范畴的意义方面,马克思从《1844年经济学哲学手稿》的自由自觉的劳动到《德意志意识形态》的自由活动再到《资本论》第一卷的自由劳动,最终实现了人的自由全面发展的价值旨归。在马克思建构劳动范畴的过程中形成了由具体-抽象-具体、由人本主义到历史唯物主义、由劳动本质论到劳动解放论的内在逻辑,全面把握了马克思劳动范畴的整体性。最后,面对经济和科技的发展我们需要从理论与实践方面对马克思劳动范畴进行当代延展从而解决人的解放和自身的发展问题。

关键词： 词素   词素化   语言—认知   动因   范畴  

摘要： 俄汉词语词素化是人们在对现实世界、概念世界进行语言范畴化的过程中，以语言系统中的已有符号为认知基础，对已有语言符号进行再次改造的过程。在这个过程中，词成为人们认识世界的前因。词汇系统中最基础、最积极的词在语言运用过程中与其他语言单位组合，被多次重复使用，形成稳定的语言定型模式，产生了表达主体概念的词素和表达附加概念的词素。词经过词素化，在词汇系统中形成了一定的语言范畴化模式，同时也形成了一定的语义范畴，词素化之前的词成为这些语义范畴的原型。俄汉词语词素化体现了不同民族在语言认识方式上的差异，是揭示俄汉语词汇语义内涵和外延的根本。

关键词： 热闹   审美范畴   市民美学   金瓶梅  

摘要： 热闹,是民间美学范畴里大有可观的存在。如今,民间审美文化逐渐成为焦点,热闹即是其中闪耀的星。《金瓶梅》作为世情小说的扛鼎之作,细腻描绘了市民生活中热闹美意识的流露,体现了市民不同于农民和传统文人的审美趣味和审美理想:他们追捧浅俗,同时附庸风雅。商品经济的繁荣,皇权意识的松动和思想个性的解放改变了人们观看世界的方式,欢快热闹的现世生活成为他们生命的全部意义。这种审美意识主要表现在三类场域:在家庭欢聚、勾栏寻趣和郊野踏青的宴饮空间里;在各阶层市民之间插科打诨、游戏娱乐的人情交往里;在元宵盛会绚丽的花灯烟火和清明佳节野游打秋千作乐的节庆活动里。进而通过对上述审美现象的分析,得以发现热闹广博的美学意义。大略而言,热闹的美学意蕴表现为丰富的审美元素和深刻的审美内涵。细而观之,热闹美感体验的获得需要全身心参与,以耳听喧响之声,以目览缤纷之色,以触会繁复之形,以此营造出热闹美感之境。热闹的审美内涵融会了市井俗夫的人伦情感同新型文人的审美心胸,故而以悦俗、追趣、求真为审美风尚。挖掘热闹范畴及其美学意义,对理解市井文化有所助益,为民间文化研究提供了新的视角和方向。同时亦充实了中国美学之生态结构,对推进当下大众文化发展有着积极的现实意义。

关键词： “X就X在Y”   体认语言学   聚范畴化   识解   ECC模型  

摘要： 现代汉语“X就X在Y”是一个很常见的构式,如“成功就成功在有一个足智多谋的总经理”、“我发愁就发愁在这一点”等,诸多学者对其展开了研究,其中大多学者对该构式进行了描写研究,尤以句法特征描述为主,还有学者从构式成分分析、构式语法、认知语用等角度对其进行了分析,取得了一定的研究成果。但都没有从体认视角将其看作一种动态范畴变化的现象,更缺乏系统的认知理论解释其生成机制。鉴于此,本文基于体认语言学的核心原则“现实—认知—语言”,运用识解理论对该构式的聚范畴化过程进行体认研究,运用描写与解释、定性与定量的研究方法,从句法、语义、语用三个方面对所建立的1393条封闭语料进行分析,旨在解决以下问题:（1）该构式的认知机制是什么?（2）该构式的聚范畴化特征是什么?（3）该构式的构式义是什么?研究发现:（1）该构式认知机制是“基于体认的聚范畴化识解”过程。首先,该构式的生成过程具有体认性,体现了体认语言学的核心原则,即“现实-认知-语言”,其中,“现实”是指该构式生成的现实基础,“认知”是指“聚范畴化识解”认知过程,在“现实”和“认知”的基础上将其进行语码化为“语言”。其次,基于体认和“认知”过程,本文建构了体认聚范畴化识解模型（ECC模型）,证明了其对该构式的解释力。（2）该构式是一种聚范畴化现象,具体表现在其语义发生了从泛指义到特指义、从非指称义到指称义、从客观评价义到主观评价义、从量变到质变、从词典义到百科义、从模糊义到确定义、从抽象义到具体义等范畴变化。（3）通过数据分析,本文发现该构式的构式义分别是假设义、因果义和评价义,分别占语料的比例为3.95%,11.99%,84.06%。本研究对教学有一定的理论意义和现实意义。首先,通过对抽象构式生成机制的研究,表明了语言的形成往往有其认知动因。因此,把该理念应用于教学法中,突破了传统语法的主谓结构去分析语言现象,试图从认知角度对复杂语言进行阐释,有助于学生在依靠自身与客观世界互动体验的基础上去理解语言。其次,本研究顺应了国家在教学方法上革新的理念要求,具有一定的社会价值,也为对外汉语教学提供了新思路。

关键词： 游观   中国哲学   风景  

关键词： 量范畴   空间量   汉语   维吾尔语   对比  

摘要： 人类认识世界,进而设法表达世界,正是这一愿望催生出语言,并且通过人类与世界无数次地交互,现实世界与认知层面的事物才得以由无序归为有序,语言中的范畴由此产生。而量范畴就是其中之一,是当前语义研究中的一个重要课题。空间量范畴是量范畴的下位概念,也是基础范畴之一,是能表达事物自身的空间量属性及事物之间空间量关系的量范畴。汉维语中关于空间量范畴的语言事实广泛存在,但由于范畴化与人类的主观因素联系紧密,所以在两个民族的语言表达上势必具备个性。本文运用对比语言学的方法,将汉维两种语言中关于空间量范畴的表达方式作为研究对象。首先,根据前人的研究将空间量范畴分为空间大小量、空间形状量和空间方位量,按照这三个次类依次展开论述,并从其使用的表达方式入手进行讨论,最后对比汉维两种语言在表达空间量的手段上的异同,以期为汉维语言对比、翻译实践及第二语言教学提供可参考的例证。全文共分为六个章节:第一章是绪论部分,阐明了本文选题的依据以及研究目的,并将前人研究成果的内容按照词汇、语法两个部分进行分类,最后论述了全文的研究对象、研究思路及研究方法。第二章是对汉维空间量范畴的概述,为整篇论文的论述奠定了基础。第三章论述汉维空间大小量的表达方式,主要从词汇、语法层面入手找出汉维语中能表达空间大小量的表达方式,再结合实际-虚拟,主观-客观两个语义特征对语料进行分析。第四章论述汉维空间形状量的表达方式,主要从词汇、语法层面入手找出汉维语的表达手段,并结合显性—隐性上的特征对语料进行分析。第五章论述汉维空间方位量的表达方式,主要从词汇、语法层面入手,从主体和客体之间的空间方位量关系以及结合动态-静态上的特征对语料进行分析。第六章论述汉维空间量在表达方式上的异同,通过结合对比语言学的方法,首先归纳总结出汉维两种语言在空间量上表达方式中存在的相同点,再讨论汉维两种语言在表达空间量方式上的不同点,并指出原因。第七章是结语部分,总结全文并指出存在的不足。

摘要： Objectives: To compare the effect of different PSA density (PSAD) thresholds on the accuracy for clinically significant prostate cancer (csPCa) of the Prostate Imaging Reporting And Data System v.2.1 (PI-RADSv2.1). Methods: We retrospectively included 123 biopsy-naive men who underwent multiparametric magnetic resonance imaging (mpMRI) and transperineal mpMRI-targeted and systematic prostate biopsy between April 2019 and October 2020. mpMRI, obtained on a 3.0T magnet with a PI-RADSv2.1-compliant protocol, was read by two radiologists (>1500/>500 mpMRI examinations). csPCa was defined as International Society of Urogenital Pathology grading group >= 2. Receiver operating characteristic analysis was used to calculate per-index lesion sensitivity, specificity, and area under the curve (AUC) of PI-RADSv.2.1 categories after adjusting for PSAD >= 0.10,>= 0.15, and >= 0.20 ng/mL ml(-1). Per-adjusted category cancer detection rate (CDR) was calculated, and decision analysis performed to compare PSAD-adjusted PI-RADSv.2.1 categories as a biopsy trigger. Results: csPCa prevalence was 43.9%. PSAD-adjustment increased the CDR of PI--RADSv2.1 category 4. Sensitivity/specificity/AUC were 92.6%/53.6%/0.82 for unadjusted PI-RADS, and 85.2%/72.4%/0.84, 62.9%/85.5%/0.83, and 92.4%/53.6%/0.82 when adjusting PI-RADS categories for a 0.10, 0.15, and 0.20 ng/ml ml(-1) PSAD threshold, respectively. Triggering biopsy for PI-RADS four lesions and PSAD >= 0.10 ng/mL ml(-1) was the strategy with greatest net benefit at 30 and 40% risk probability (0.307 and 0.271, respectively). Conclusions: PI-RADSv2.1 category four with PSAD >= 0.10 ng/mL ml(-1) was the biopsy-triggering cut-off with the highest net benefit in the range of expected prevalence for csPCa. Advances in knowledge: 0.10 ng/mL ml(-1) is the PSAD threshold with higher clinical utility in stratifying the risk for prostate cancer of PI-RADSv.2.1 categories.

关键词： 科技文本   结构转换   类别转换   单位转换   内部体系转换  

摘要： 《应对新冠疫情的可持续性措施》一书讨论了如何在疫情环境下实现可持续发展的问题,笔者选取《使用物联网与Web服务应对流行病挑战》一章作为翻译文本。本翻译报告在卡特福德范畴转换理论的指导下,分别从结构转换、类别转换、单位转换、内部体系转换四个方面,分析了科技文本翻译中的翻译方法。通过对翻译过程和案例的分析,本实践报告重点关注以下问题:如何根据科技文本的特点,在词汇和句子两个层面选择合适的翻译策略,以准确传达文本信息。通过对词汇和句法翻译方法的分析,作者力求使译文准确地传达原文的信息,并符合目的语的语言习惯。翻译时,应注意以下关键问题:第一是结构转换,即后置定语和前置定语以及主动语态和被动语态之间的转换。第二是类别转换,主要体现在词性变化上,如英语名词向汉语动词、英语形容词向汉语动词的转换等。第三,单位转换需要改变源语言的句子结构,并将其转换为目标语言中的不同句子成分,包括从句和复杂句的翻译方法。第四是科技英语文本中具体词语的翻译,包括技术术语和缩略词的翻译等。笔者在卡特福德范畴转换理论的指导下,查阅相关书籍、论文、期刊等参考文献,对所选文本翻译难点进行分析,希望能积累关于应对新冠疫情的物联网和网络服务技术方面的翻译经验。

关键词： 组合范畴语法   句法分析   句法类型转换   传递闭包   树库  

摘要： 互联网数据是未来经济社会的重要资源,其中自然语言占据较大比例,使自然语言处理的进一步研究更加迫切。自然语言处理有连接主义和非连接主义两条路线。近年来多层神经网络上的深度学习被用于自然语言处理的各个方面,使连接主义成为研究热点,而非连接主义的自然语言处理进展可能被忽视,例如基于形式语法的句法分析。句法分析是自然语言处理的中间环节,直接影响句子的语义解释、篇章理解、机器翻译、问题回答等下游任务的完成质量,一直是自然语言处理领域的核心课题。组合范畴语法有对上下文适度敏感的生成能力,用函数组合解释状语和补语,用类型提升解释宾语提取,支持句法、语义的同步分析,一经提出就受到句法分析领域的关注。汉语相较于印欧语词类缺乏屈折变化,造成短语任意套叠的句法现象,使组合范畴语法不能直接应用于汉语的句法分析。为此,本文对如何运用组合范畴语法分析汉语句子结构进行研究,主要贡献如下:(1)分析汉语词类或短语结构的句法类型变化,归纳句法类型转换体系,形成带有范畴转换的组合范畴语法(CCG-C)。用句法类型(即范畴)转换解释短语套叠,使组合范畴语法能够用于汉语句法分分析。在构建树库过程中,逐渐明确词类和特殊词的典型句法类型,形成词类和短语结构的非典型句法类型标记体系。(2)为及时消解句法歧义,提出人机交互的句法分析过程。为限制和及时消解句法歧义,每次计算句法类型结合传递时,由用户按需选择句法类型转换,然后由机器完成句法类型结合,再由用户消解句法歧义,最后形成的传递闭包只含一棵分析树。(3)构建了200句(含727个小句)的CCG-C树库和相应的句法歧义片段库。树库表明,35%的短语结构形成需要句法类型转换,使用非典型句法类型的短语直接成分中99.67%是实词或短语,句法分析中57%的句法类型结合因消解歧义被放弃。歧义片段库记录短语重叠的上下文和保留哪个短语的选择,等积累足够多时,可从中探索是否存在结构歧义基本单元,以利于机器完成句法消歧。

关键词： 共同富裕   社会主义本质   知识图谱  

摘要： 梳理改革开放以来共同富裕研究热点的演进、总结该研究的关键范畴并分析其未来趋势，对于共同富裕领域的深入研究具有重要意义。本文运用计量软件，对中国知网数据库收录的改革开放以来以“共同富裕”为研究主题的5525篇论文进行分析，绘制出可视化知识图谱，聚焦研究热点与关键范畴，根据逻辑与历史统一的原则，梳理共同富裕研究的总体脉络，揭示共同富裕研究的现状和特征。研究结果表明，共同富裕研究具有很强的时代性特征，涵盖了社会主义市场经济、中国特色社会主义、社会主义本质等五大类关键范畴，分布于马克思主义及社会主义本质、中国社会主义初级阶段与共同富裕、共同富裕的具体实践三个层次，数字经济与公平和效率的关系、第三次分配与共同富裕、中国共同富裕的新实践与社会主义、乡村振兴、百年未有之大变局与共同富裕可能是该领域未来的研究热点。