学科服务 更多>>

关键词： “简”   范畴研究   抽象   超越  

摘要： “简”作为中国古代一个重要的范畴用语,对中国哲学内核与艺术精神的形成产生了深远影响。从“简”的释义分析出发,立足于社会、哲学、艺术等领域中“简”的使用情况和功能效用,梳理“简”内涵生成的进程,厘清其作为范畴确立的背后所据的基础逻辑机制,能够进一步探究“简”作为范畴用语的本质特征。实际上,在社会、哲学和文艺三个领域中,“简”范畴的核心要义分别是“以少总多”“由有到无”和“有限到无限”,依次对应“缩减”“抽象”和“超越”这三种最底层的逻辑机制,涉及形式与内容、具体与抽象、个性与共性的统一。

关键词： 中国式现代化   中国特色宪法监督   备案审查   核心范畴   规制要素  

摘要： 近年来,我国的前后一贯式宪法监督依托备案审查制度保障宪法全面实施的特色效用渐趋显现;则依循中国式现代化语境下宪法监督的范畴架构,整全性地阐明不同范畴的各环节规制要素,即成为了繁荣中国特色宪法监督理论的一类关键命题。作为引领范畴的前端合宪性控制,更多地凸显秩序建构要义;包括合宪性审查在内的后端备案审查则是更趋显性化、常态化的核心范畴,更多地凸显规范解释要义。不妨首先以核心范畴为突破口,解构其指向目标、保障与评价的规制要素,继而参照性地推进引领范畴的后续专门研究。宪法监督核心范畴在前置环节规制目标设定、适用环节规制落实保障和后续环节规制效益评价方面的要素表达,应分别围绕包括合宪性审查在内的备案审查的力度、程序和实效而具体展开。基于此,厘清指向相应宪法监督机关与专门工作机构的规制行为与措施,则有必要强化以组织载体、主旨内容和实践导向为核心要义的审查力度,完善以手段性和过程性为作用特性的审查程序,提升以干预型和技术型为功能定位的审查实效。

关键词： 应用翻译研究   应用性   范畴   功能  

摘要： 翻译的实践理性、工具理性极大地影响了人们对翻译研究功能与价值的认识。翻译研究长期处于制度化学术边缘的一个主要原因在于翻译研究自身未能系统有效地探索翻译的应用价值,未能建构起科学的译学学科体系、学术体系和话语体系。翻译研究的学科构建肇始于语言学将翻译研究纳入其学科分支,其后经历了文化翻译研究的浪潮,研究重点则落在文学文本的翻译上。语言是翻译的媒介,文化是翻译的语境要素之一,文学翻译聚合了复杂的翻译问题。因此,传统的翻译研究路径与取向本无可厚非,而且也必将继续构成翻译研究的要件。但是,翻译研究的功能不能只是满足于探索翻译内在价值,同时也需研究翻译的外在功效,即翻译如何作用于人类文明的发展。以此推及应用翻译研究,其范畴包含了应用翻译的研究、应用的翻译研究和应用翻译的应用研究。本文强调,建构应用翻译研究话语体系,加强其应用性研究具有迫切的学科需要和现实意义。

关键词： 转折   隐性手段   反预期   寄生  

摘要： 在现代汉语中,除了常规的转折关联词,还存在大量非专用的、间接的转折表征手段,本文称之为隐性转折词(语)。隐性转折词(语)有述实类、违逆类、评价类、强调类、意外类、持续类等多种常见类型,这类词语的释义模式及其在交际中的“双重感知”表明汉语转折范畴具有一定的寄生性。汉语转折范畴对不同的宿主范畴存在寄生关联的强弱差异,在几类较有代表性的宿主范畴中,寄生关联最强的是意外范畴,寄生关联最弱的是强调范畴,这种强弱差异受“反预期度”的影响。汉语转折范畴表现出寄生性的原因有多个,内部原因主要是转折范畴在汉语中相对较低的入库程度以及汉语显性转折手段在使用上的非强制性,外部原因主要是人们对转折关系的高度敏感性。

关键词： 语言范畴   面部表情知觉   偏侧化范畴知觉   沃尔夫假说  

摘要： 研究采用H1、H2、F1、F2四个从快乐到恐惧渐变的面部表情图片为主要实验材料,招募三组被试分别完成无干扰、语言干扰和范畴干扰视觉搜索任务,探讨语言范畴是否影响面部表情知觉,以及其作为语言还是范畴影响表情知觉。结果显示:无干扰、语言干扰和范畴干扰三组被试的视觉搜索任务分别出现了右视野表情范畴知觉、右视野劣势表情知觉模式以及无视野差异表情知觉模式。结果说明语言范畴会影响面部表情知觉;偏右视野表情范畴知觉主要是语言范畴作为范畴影响表情知觉的效应,但其语言属性也会在一定程度上影响表情知觉。

关键词： 洛贝尔图斯   《资本论》   政治经济学革命   既有的经济范畴   范畴批判  

摘要： 在《资本论》(第二卷)第一版的序言中,恩格斯提到了一件在如今看来似乎无关紧要却又关乎实质的事情。这件事概要地来说,就是恩格斯驳斥了洛贝尔图斯等人对马克思剩余价值理论“抄袭说”的谬论。恩格斯对洛贝尔图斯等人的驳斥从经验性的说明上升到了本质性的批判,以“既有的经济范畴”与范畴批判深刻地揭示了马克思的剩余价值理论同以往经济学家的根本区别,阐明了《资本论》“政治经济学批判”的革命本质。因此,厘清“既有的经济范畴”的来源、本质、理论意义及其局限,从唯物史观的《资本论》指向以及《资本论》唯物史观的理论定向出发说明马克思范畴批判的理论路径,并在此基础上深刻理解马克思《资本论》“政治经济学批判”的革命本质,对于我们当下从整体上理解和把握马克思主义理论的科学性、革命性及其现实性意义依然具有不可估量的启示作用。

关键词： 陆川县横山镇   客家方言   体范畴   貌范畴  

摘要： 广西陆川县横山镇客家方言的体貌范畴包括“体”和“貌”两部分,体范畴基于二分法分为完整体和非完整体,其中完整体包括现实完整体和经历完整体,非完整体包括进行体、持续体、起始体、将行体和先行体。貌范畴分为重行貌、短时貌、尝试貌三类。在共时描写的基础上,研究分析各类体貌表达式的句法特征和语用功能,并归纳总结横山客家话表达体貌范畴常用的语法手段。

关键词： 中医古籍   英译   赞助人   蓝罂粟出版社   读者范畴   海外中医  

摘要： 安德烈·勒菲弗尔提出的“赞助人”概说标志着20世纪70年代翻译研究“文化转向”的纵深拓展。中医西传的历程中曾涌现出多个“赞助人”,其中成立于1982年的蓝罂粟出版社作为中医药典籍的出版重镇,迄今已发行13部医籍英译本。从底本选择、文字图示信息与出版情况三个维度梳理其译本的发行轨迹,并基于读者评论探析译本的读者范畴,分析其反馈的背后动因,旨在为域外中医学古籍英译的出版与接受提供借鉴与参考。

关键词： 理论范畴   范畴共识   学术共同体  

摘要： 理论范畴是人的思维对社会历史现象的浓缩,对客观现实的概括。一个学科的通用概念,也就是构建学科理论体系的基本理论范畴。凝聚理论范畴的共识,是打造学术共同体的基础和前提。运用理论范畴阐释、表达理论主张,衍生理论主要有四种方式:一是理论范畴将模糊认识演绎为明确认识,二是理论范畴将长远设想演绎为现实规划,三是理论范畴将实践经验系统化和条理化,四是理论范畴使抽象理论现实具体化。

关键词： 趣味   小资产阶级倾向   陈涌   冯雪峰  

摘要： 在中华人民共和国成立之初围绕萧也牧创作问题而展开的系列批评活动中,冯雪峰化名李定中写的《反对玩弄人民的态度,反对新的低级趣味》产生了重要影响,与陈涌的以“小资产阶级倾向”为核心发展出来的延安文艺批评路径有着细微而深刻的不同。历史地来看,冯雪峰批评中持有的立场、修辞来自在1940年代与朱光潜有关“趣味”问题的对话关系中形成的现实主义文艺思想,冯雪峰批评路径中的“趣味”提法并非道德化修辞的出现或者政治批判干预,而是马克思主义文艺批评的内在视野。