学科服务 更多>>

关键词： 临海方言   处所题元   处所化手段   赋元手段  

摘要： 文章是对临海话处所范畴的系统描写，包括处所题元及赋元手段。文章总结了可以担任处所题元的成分及其相关问题，包括处所词的范围和处所化手段的类型及句法表现。临海话的处所词范围较普通话略小。处所化手段上，除了方言普遍存在的方位词和处所指示词外，临海话还有专表位置的处所化附缀。此外，文章也对赋元手段进行了讨论，包括前置介词、动趋式、存在句和处所句，并对临海话处所赋元手段的参项进行了类型学比较。

关键词： 範疇研究   體系   關鍵詞   研究範式   反思  

摘要： 古代文論中的範疇研究歷經1949年以前、1949年至20世紀70年代末、80年代、90年代、21世紀等五個發展階段,大體可分爲六種研究範式,體系研究與關鍵詞研究成爲當下範疇研究的主要範式,其中得失值得總結和反思。範疇研究的若干基本問題仍值得討論。構建理論體系須立足歷史還原和情感體驗,且須符合中國傳統思維特點;對範疇的界定、定義需結合具體問題討論,同一詞語在不同語境中有理論性範疇與通行性概念之别;不宜把古代文論範疇研究變成以古代文論爲材料的範疇研究;要警惕文論範疇在數字技術、量化研究背景下成爲一種數據,喪失自身研究的合法性。研究者追求技術與人文互相配合的同時,當堅守人的尺度。反對套路式或從話語到話語的範疇研究,應堅持“功夫在詩外”,注重史論結合,範疇研究要回歸作品、回歸批評家、回歸文化傳統。

关键词： 中国文论   汪涌豪   范畴研究  

摘要： 在近三十年的中国文论范畴研究专家当中，汪涌豪先生毫无疑问是取得独特成就的一位。他提出的《二十四诗品》的作者问题，是一个具有颠覆性意义的问题。学界尽管绞尽脑汁，至今也百思不得其解，其中的二十四个关键词是否在唐代出现也成了学界悬案。汪先生对关键词的理论和个案都有深入研究，理论上，对古代文论范畴的统合、联通、集束、序列诸关系作了明晰论断。个案上，对“圆”“涩”“老”“嫩”“才”“闲”“躁”“法”“声色”“局段”等此前学界关注较少的范畴进行了深入梳理。从《范畴论》到《中国文学批评范畴及体系》，汪先生的范畴研究一步步地走来，目标高远而又脚踏实地。

关键词： 原型范畴理论   对   双   副   偏误  

摘要： 丰富的量词是现代汉语在语法方面的一大特点,也是汉语作为第二语言教学的重点和难点。集合量词“对”“双”“副”由于相似性,在用法上有交叉的地方,造成留学生在使用的过程中时常出现各种偏误。因此,为了探究留学生的偏误类型及成因,本文从认知语言学的视角出发,运用原型范畴理论,对集合量词“对”“双”“副”进行深入调查与探究,最终从二语学习者、国际中文教师、汉语教材三个角度提出相关建议。 第一部分是绪论,主要论述选题缘由和研究意义,以及研究对象、内容、方法、创新点,并且从汉语量词研究、“对”“双”“副”的本体研究、“对”“双”“副”的教学与偏误研究三方面梳理了目前的研究现状。 第二部分是量词“对”“双”“副”的原型范畴与范畴扩展,主要参考的是《现代汉语词典》(第7版)《商务馆学汉语词典》《现代汉语八百词》,同时结合BCC语料库、CCL语料库,分别总结“对”“双”“副”的原型范畴与范畴扩展过程。 第三部分是“对”“双”“副”范畴扩展不同阶段的偏误类型及原因分析,通过分析HSK动态作文语料库、全球汉语中介语语料库中的相关语料,以及结合问卷的结果,归纳总结留学生使用“对”“双”“副”的偏误类型。在分析偏误成因时,主要从留学生认知的角度入手,从母语、目的语、教师、教材探究它们对留学生集合量词“对”“双”“副”认知学习所产生的影响。 第四部分是“对”“双”“副”在大纲和教材中的考察与分析,主要是结合第三部分的偏误分析,论述“对”“双”“副”在《汉语水平词汇与汉字等级大纲》《新汉语水平考试大纲》《国际中文教育中文水平等级标准》中是如何分布的,以及《发展汉语》《对外汉语本科系列教材--汉语教程》《HSK标准教程》中这三个量词的教学安排是什么,存在哪些问题。 第五部分是关于量词“对”“双”“副”的教学建议,以前文的研究结果为依据,分别从二语学习者、国际中文教师、汉语教材三个角度提出相关建议。 最后,在结语部分明确本文的研究结论及创新点,指出其中存在的不足之处。

关键词： 蔡家话   连动结构   体范畴   时体共现  

摘要： 通过对蔡家话的系统考察，总结蔡家话体范畴主要包括完成体、完结体、经历体、惯常体、进行体、持续体等11个。进一步分析发现，蔡家话中还存在过去时-现实体、现在时-现实体、现在时-非现实体、将来时-非现实体4种体-时共现类型。

关键词： 《资本论》   共同劳动   简单劳动   新质劳动   生产方式   生产力   生产关系  

摘要： 生产力发展执行不同的主体标准：共同劳动、简单劳动以及新质劳动的发展标准或本位，据此承载不同的社会形态矛盾，具有不同生产方式的历史形态。在唯物史观规划的意义上，生产力的一元论是“劳动生产力”。这也就是“生产力幽灵学”（人民群众创造历史的劳动史观），外化为生产力标准（物质生产力发展）和生产关系标准（阶级斗争关系发展）的对立统一。然则，《资本论》对生产力的考察是由“革命主体”进到“实践本体”：在主体的矛盾累积发展中，统一劳动本体与物质本体乃至劳动发展与物质发展的矛盾性。《资本论》对简单劳动的考察由此全面体现为“新质物质”（物的生产力）对于“新质劳动”（人的生产力）的历史覆盖性。新时代实践重启“新质劳动”与“新质物质”的伟大斗争：新质生产力以走出“物统治”之主体革命姿态，创生“新质劳动方式”。也因此，社会主义新质生产力理论是对《资本论》理论的伟大接续，将秉持以人民为中心的发展和主体革命立场，为社会主义实践中的资本矛盾化解提供锐利的思想武器。

关键词： 普宁方言   非合音否定词   合音否定词   “古—方”比较  

摘要： 普宁方言属潮汕方言,是闽方言的一支。在否定表达上,普宁方言呈现出大量有别于现代汉语共同语的特性。在此,学界虽有一定研究,但并未形成系统。因此本文主要是对普宁方言否定范畴包括其否定词和否定式进行系统描写。 全文共分为五个部分: 第一部分为绪论部分,介绍了本文的研究对象、研究内容和研究意义,简要地阐述了汉语方言包括潮汕方言在内的否定范畴研究现状,并总结概括了本文所使用的研究方法,列明本文的语料来源以及参与文章撰写的合作发音人身份。 第二部分为普宁方言的否定词,该部分依据否定词是否合音将其分为两组。第一组为单音否定词:“唔”“未”“免”;第二组为合音否定词:“无”“嫑”“(?)”“孬”“(?)”。详细分析普宁方言否定词的语义功能和句法功能,同时系统地概括在普宁方言中由否定语素所构成的常见词或词组。 第三部分为普宁方言否定词所构成的疑问句。在普宁方言部分疑问句的构成中,否定词占据关键地位,其构成与现代汉语共同语存在明显差异。该部分穷尽性地列举出普宁方言中由否定词参与构成的所有疑问句式,同时又以否定词为主体,概括每一否定词出现的主要疑问句式,并对其中的特殊之处进行详细说明,最终以表格的形式进行总结。 第四部分为普宁方言否定词的“古—方”比较。普宁方言的历史可追溯至先秦时期,是一支历史悠久,存古性较强的方言。普宁方言常用否定词中保留了较多古代汉语否定词的用法,存在明显的相通之处。然而随着周边强势方言的影响及现代汉语共同语的普及,普宁方言否定词的用法出现了不同于古代汉语的特点。这一部分将着眼于普宁方言中“无”“未”“嫑(勿)”“孬(莫)”四个与古代汉语联系较为紧密的否定词,阐明其与古代汉语对应否定词的相同之处及不同之处,进行比较研究。 第五部分为结语部分。总结本文的主要内容及结论,并指出本文存在的疏漏和不足之处。

关键词： 书法   艺术   审美   范畴  

摘要： 中国书法艺术作为书法艺术家在书法创作实践中充分展示其真情实感和艺术理念与创作表现技艺的艺术形式，它在艺术审美上必然会带有许多艺术表现的审美特征，其审美特征又都能在优秀书法艺术家的创作里得到充分显现与极强表现力。因而，对于书法艺术家的审美创作的作品进行一定程度上的审美认知和审美鉴赏就显得格外重要。本文就此问题提出了一些关于中国书法艺术的主要审美要素，这些审美要素对中国书法艺术的审美创作与审美鉴赏都会带来一定的启发作用。

关键词： 航天科技词语   原型   汉译  

摘要： 此次实践报告的文本Falcon User's Guide是译者在成都某翻译公司实习期间完成的翻译任务之一。Falcon User's Guide是SpaceX公司于2021年发布的猎鹰号火箭用户手册。该手册全面介绍了猎鹰系列运载火箭的相关信息,涵盖了技术规范、操作流程、性能数据等。 航天科技词语专业性强,是航天科技文本翻译中的重难点。本报告基于原型范畴理论,以Falcon User's Guide中的航天科技词语为研究对象,运用历时研究法和语料分析法,探析航天科技词语的类型、特点和翻译难点,并提出相应的翻译策略和翻译方法。研究发现,就类型而言,Falcon User's Guide中的航天科技词语可分为技术词语、半技术词语和普通科技词语三类,其中技术词语仍占比最大,半技术词语和普通科技词语占比均明显上升。在构词方法中,合成法和转类法仍是最主要的构词方法,词缀法和转类法占比增多。在构义方法中,混成法仍是最常用的构义方法,概念隐喻和概念转喻构义法的占比均有所上升。受这些特点影响,航天科技词语的翻译难点表现为:尚未收录的航天科技词语的语义确定、航天科技词语义项的选择、原型与航天科技概念之间的联系建构。针对难点,本报告提出了三个翻译策略,分别为:基于原型的词义推导策略、语境顺应策略、基于原型的映射路径再分析策略,同时提出了四种翻译方法,分别为直译、增译、直译+释义、零翻译+直译。 本报告探析了原型范畴与航天科技词语翻译的关系,指出了原型范畴在翻译策略和翻译方法架构中的重要性,丰富了认知翻译学有关原型范畴和翻译关系的研究内容。本报告探讨了航天科技词语的翻译难点,提出了具体的翻译策略和翻译方法,为航天科技文本翻译提供了实践之鉴。